ジョンソン英首相は、欧州連合（ＥＵ）離脱の中核的原則と考える部分で妥協を迫られる場合は、ＥＵとの通商協議から手を引く用意があるとＥＵ側に伝える方針だ。英ＥＵの交渉は今週ロンドンで再開されるが、行き詰まりの打開が不可能ではないかとの感触が双方で広がりつつある。
英首相官邸が電子メールで配布した声明によれば、ジョンソン首相は７日、ＥＵが10月15、16日に開く首脳会議を通商協議の妥結期限として設定し、必要なら通商合意が成立しなくても離脱移行期間を年末に終了する用意があると表明する。このシナリオが「良い結果」だと首相は説明する予定だ。
首相官邸によると、ジョンソン首相は英政府が９月を通じて懸命に努力し、ＥＵに立場の「再考」を強く促すことを約束した上で、「得られる合意はなお存在する」と述べるが、「それを得るために独立国家の証しである原則で妥協することはできず、妥協しない」と強調する。
一方、ＥＵ離脱協定の法的効力を一部弱めることを意図した法案の公表を英政府が準備していると事情に詳しい関係者１人が明らかにした。
関係者が匿名を条件に語ったところでは、英領北アイルランドの貿易に関係する未解決の問題で英、ＥＵが合意できない場合に備えて、フォールバック（代替）オプションとして施行する措置を盛り込んだ「国内市場法案」の内容が９日に明らかになる見通しだ。
関係者３人からの情報を引用し、英紙フィナンシャル・タイムズ（ＦＴ）が報じたところでは、国内市場法案の項目は、国庫補助と北アイルランドの税関を含む分野で「離脱協定の法的効力を一部失わせる」と考えられる。
関係者の１人はＦＴ紙に対し、アイルランド国境のハードボーダー（物理的壁）の設置回避に向け、ジョンソン首相が署名した北アイルランドに関する合意を「明確かつ意識的」に損なうものだと述べており、ＥＵとの通商協議の崩壊につながる危険があると同紙は伝えた。
原題： Johnson Warns EU Not to Expect Compromise Ahead of Trade Talks､UK Draft Law Aims to Dilute Brexit Divorce Deal: Person Familiar､ U.K. Seeks to Override Parts of Brexit Withdrawal Pact: FT（抜粋）
"合意" - Google ニュース
September 07, 2020 at 07:43AM
https://ift.tt/2Fc6rOV
英首相、ＥＵに「通商合意なき離脱」の用意通告へ－妥結期限10月15日 - ブルームバーグ
"合意" - Google ニュース
https://ift.tt/2urNum4
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update
No comments:
Post a Comment