［ロンドン ７日 ロイター BREAKINGVIEWS］ - 「合意なきブレグジット」という悪夢がよみがえった。ジョンソン首相率いる英政府は、欧州連合（ＥＵ）との間で離脱協定をまとめてから１１カ月を経た今になって、どうやら協定の重要部分をほごにする準備を進めているようだ。これは行き詰まっているＥＵとの通商交渉を打開する作戦なのだろうが、英国が無秩序な形でＥＵを離脱せざるを得なくなる可能性が再び生まれてしまった。
今年１月に発効した英ＥＵの離脱協定は、英国の金銭的な支払い義務、市民の権利、英領北アイルランドの取り扱いなどに関する問題を解決することが目的だった。それ以降、双方は新たな貿易協定の締結に向けた交渉に集中してきた。
ところが年末の移行期間終了までに完了することを目指してきたこの交渉は、漁業権や英国の戦略的産業への補助金がどこまで許されるかといった事案で意見が対立し、暗礁に乗り上げた。交渉が不調に終われば、英国の対ＥＵ輸出に関税や割当制度が適用されるし、ＥＵからの対英輸出も同様の扱いを受ける。特に新型コロナウイルス問題がある今、こうした事態になってはどちらも経済的な痛手は大きい。ただジョンソン氏が昨年いったん回避したように見えた「合意なきブレグジット」がもたらす大混乱は、もっと大きなダメージを与えるだろう。
それなのに英政府は、せっかく成立した以前の合意を蒸し返そうとするのではないか。英紙フィナンシャル・タイムズ（ＦＴ）によると、国家補助と北アイルランドの通関手続きの問題で英政府は「該当する離脱協定の項目の法的拘束力を消滅させる」ための新法案を上程しようとしている。この動きは、英国とアイルランドの双方が何年も費やして避けようとした国境における厳格な管理態勢につながりかねない。
ジョンソン政権が何を達成したいのか合理的に説明するのは難しい。貿易協定締結の希望を諦めて、以前の取り決め事項の一部を無効化すると決めたのだろうか。あるいはジョンソン氏は、通商交渉で合意できない場合、英国がいかに厄介な存在になるかを示し、ＥＵの妥協を引き出そうとしているのかもしれない。だからといって、１年足らずのうちに条約を破ると脅す行為は、ＥＵだけでなく、英国が貿易協定を結べる可能性があるその他諸国からの信頼を得る上で最善の方法とは程遠いように思われる。
ジョンソン氏は常に予測不能だ。昨年１０月には、ＥＵの要求に対して譲歩して離脱交渉の困難な局面を突破した上で、合意内容は英国にとって大勝利だと宣言した。今回も似たような結末になってもおかしくないが、今のところは最悪のブレグジットのリスクが復活したとみるしかない。
●背景となるニュース
＊英政府は、欧州連合（ＥＵ）離脱協定の幾つかの重要な項目を優越する効力を持つ新法案の準備を進めている。フィナンシャル・タイムズ（ＦＴ）が６日伝えた。
＊ＦＴが３人の関係者の話として報じたところでは、この「国内市場法案」には、英領北アイルランドの通関手続きや、国家補助などを含めた分野について、「該当する離脱協定の項目の法的拘束力を消滅させる」条項が盛り込まれる見通しだ。
＊ＥＵ側は、そうした措置は英国の国際的地位を傷つけ、移行期間が終わる年末に混乱を伴う離脱が起きる恐れが高まると警告した。
＊あるＥＵ外交官は「英国が国際的な義務を尊重しない道を選ぶなら、国際社会における立場が損なわれる。国際条約を履行しない国と一体だれが貿易協定を結びたがるだろうか。結局は自滅につながる戦略になるだろう」と切り捨てた。
＊英政府はＥＵとの通商合意期限を１０月１５日に設定している。
＊ジョンソン首相は７日、「それまでに合意できなければ、英ＥＵ間に自由貿易協定はないと想定する。われわれはそれを受け入れ、前に進むべきだ」と発言した。首相官邸が明らかにした。
＊ＦＴの記事に関して質問されたユースティス英環境相は、離脱協定に付随する北アイルランドに関する議定書（プロトコル）には、微修正が必要な多少の「法的な曖昧さ」があるのではないかと述べた。
＊ユースティス氏はＢＢＣラジオで「われわれには離脱協定があり、それは北アイルランドのプロトコルを含んでいる。われわれはそれを実行していく決意だ」と強調。現在の協議は、プロトコルの運用方法を巡って「残されている幾つかのテクニカルな細かい事項を詰める」作業を進めているところで、法的な確実性を示すための法整備が必要になるかもしれないとの認識を示した。
（筆者は「Reuters Breakingviews」のコラムニストです。本コラムは筆者の個人的見解に基づいて書かれています）
＊このドキュメントにおけるニュース、取引価格、データ及びその他の情報などのコンテンツはあくまでも利用者の個人使用のみのためにロイターのコラムニストによって提供されているものであって、商用目的のために提供されているものではありません。このドキュメントの当コンテンツは、投資活動を勧誘又は誘引するものではなく、また当コンテンツを取引又は売買を行う際の意思決定の目的で使用することは適切ではありません。当コンテンツは投資助言となる投資、税金、法律等のいかなる助言も提供せず、また、特定の金融の個別銘柄、金融投資あるいは金融商品に関するいかなる勧告もしません。このドキュメントの使用は、資格のある投資専門家の投資助言に取って代わるものではありません。ロイターはコンテンツの信頼性を確保するよう合理的な努力をしていますが、コラムニストによって提供されたいかなる見解又は意見は当該コラムニスト自身の見解や分析であって、ロイターの見解、分析ではありません。
"合意" - Google ニュース
September 08, 2020 at 01:49PM
https://ift.tt/3h9E15n
コラム：合意なきブレグジットの悪夢再燃、離脱協定ほごの動き - ロイター
"合意" - Google ニュース
https://ift.tt/2urNum4
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update
No comments:
Post a Comment