カブスは30日、右腕トレバー・ウィリアムズ投手（28）と1年契約に合意した。交渉関係者がAPに明かした。身体検査の結果を待って正式に発表される。

同投手は昨季パイレーツで11試合に先発し、2勝8敗、防御率6・18の成績を残し、戦力外となっていた。

2013年ドラフトの2巡目でマーリンズに指名を受け、16年にパイレーツでデビュー。18年には31試合に先発して14勝10敗、防御率3・11という好成績をマークした。通算では先発94試合を含む106試合に登板して、31勝37敗、防御率4・43。

カブスは今オフにダルビッシュ有投手をトレードでパドレスに放出し、フリーエージェント（FA）のジョン・レスター投手も退団。ウィリアムズは先発ローテーションの残り2枠を争う1人になるとみられる。（AP）